LE PITBULL

THE BRIEF WAS THE CASE

The brief of the the case history project was do anything you want, you got a month. The project was done in London for university in the year 2005-2006, a year fulfilled with madness and psychedelia.

Art direction: punkgodangell.

BUSCO EMPLEO

(Una vez mas pido disculpas por la falta de acentos, la maquina no habla spanish.)

Ironica es la vida. Una de las ultimas campanhas que hice en Oniria justamente fue la de Clasificados del diario ABC. Creo que hace como dos meses o mas que sali de la agencia y mi vida entera cambio. La publicidad es heavy metal mas todavia cuando uno esta en un ambiente en que todo es para ayer, y cuando salis del metro cuadrado sin vista del dia es como que renaces.

El concepto original de la campanha del Nhandu de ABC era "Tan rapido como dar la vuelta la pagina" Estaba bueno. Pero como toda campanha una vez presentada, luego vienen los cambios. Tantos cambios que se termina degenerando de lo presentado originalmente. Me acuerdo que para el boceto tuve que ilustrar despues de mucho tiempo usando el estilo de Calo para vender la idea y en su momento eso fue todo un tema, sentia como un poco de miedo de volver a dibujar. Al final me sente y lo hice y me di cuenta de que esta todo bien y que hay que enfrentar los miedos, hay veces que nos hacemos la cabeza alpedo.

Y bueno como los de ABC querian darle mas protagonismo a su Nhandu, el concepto de la campanha termino siendo "Tan rapido como el Nhandu." Y talvez la grafica termino un poco contaminada por una parte de exceso de cliente y por otro lado la falta de autoridad frente al cliente. Cosas que suceden.

La ironia entra en la parte de que mi primer laburo como freelancer me toco hacerlo con Ultima Hora para su campanha de Clasificados, "Gente que encuentra gente". Los chicos de Mate me tiraron el laburo y el resultado es el que ven. Ambas campanhas publicadas a la vez compitiendo una con la otra.

De todas maneras compatriotas, he aqui dos espacios distintos de Clasificados donde pueden encontrar de todo... desde el tradicionalismo folklorico por detras de un Nhandu veloz hasta un pixel microscopico zoomeado a mayor resolucion sellado con garantia de innovacion. Si uno busca, encuentra. Asi tambien sucede que uno no busca y llega nomas. ^^

ABC CLASIFICADOS

Agencia: Oniria.

Ilustracion Boceto: punkgodangell.

Ilustracion final: Calo.

Creative Direction: Jean Paul Dubois, punkgodangell.

UH CLASIFICADOS

Agencia: Mate.

Art Direction: punkgodangell

Creative Direction: Jose de Laprovitera

Creatives: Juanjo Lopez, punkgodangell.

VIVA VIVEROS!!!

(Falta de acentos debido a que mi maquina no habla espanhol como diria mi querido Melon!)

El finde pasado estaba en Planta Alta con mis amigas, fuimos a ver la exposicion del libro Crisálidas: Tipografía Digital del Paraguay, y una vez terminada la charla subimos a la terraza donde disfrutamos de una noche acompanhada de gente del ambiente bohemio en donde derepente un muchacho se dirige a mi persona y me habla de mi avatar. No es la primera vez que me preguntan sobre mi avatar "Que bueno esta! Vos lo hiciste?" a lo que siempre respondo "No, es una imagen que encontre en internet, no se quien es el autor."

Analizando mi respuesta decidi que no podia seguir usando el avatar sin descubrir quien lo hizo. Personalmente me siento muy identificada con el y se ha vuelto como la foto de mi cedula en el mundo virtual, entonces empece la busqueda y despues de vueltas y vueltas llegue al autor. Se llama Brian M. Viveros y es un capo. Mas capo todavia porque le escribi un mail y me respondio ^^. Abajo les copio el mail que cuenta la historia por detras de mi avatar.

Hello Brian,

I have been doing some research and finally I came across the author of this painting, it's yours no?

I've been using the image as my avatar in all social media, I really feel identified to it.

Last weekend a conversation came up about my avatar and people asked me if i had done the painting which ofcourse i replied no i wish.

I'm also a graphic designer/artist and i would like to make a blog entry about you and the history of the avatar. If its cool with you this is my blog:

http://punkgodangell.blogspot.com

I would also be interested in knowing more about this piece, what inspired you, whats behind it, who the girl is, what the message is and i would like to post that to the blog entry (call it an interview).

Aside from that i would like this particular piece at my houz an original if you got it. ^^

Hope to hear from you soon!

-Priscilha

a lo que Brian me responde:

Hello Prisciha, thank you for the kind words about my VIVA LA MUERTE piece, means a lot to me...really. I don't mind if you use the image just as long as you post my name as the artist below the piece or link to my website . My apologies for the delay and terdiness I'm currently in production on my new surreal film. The original was sold at my SOUTHERN exhibition in NY. Just to give you the heads up I may be doing a very limited edition Giclee print of Viva La muerte. I'll keep you posted.
The piece is a combination of things. Always representing my Smoking Arm-ME, but this was more of homage piece It was done in honor of my favorite director Fernando Arrabal Director of my favorite surreal film Viva La Muerte, it also represents the day I was born Day of the Dead. The skull head piece is a reminder that Death can come for you at anytime and its not a bad thing but a thing that is part of life- Lets just say its a very personal piece and was a little sad to see her go.

Take care and I'll put you on my print list if you'd like.
Brian M. Viveros
www.brianMviveros.com
www.dislandia.com

Interesante no?

LOREM IPSUM.:.FETTE FRAKTUR

In publishing and graphic design, lorem ipsum is the name given to commonly used to demonstrate the elements of a document or visual presentation, such as font, typography and layout. The lorem ipsum text, which is typically a nonsensical list of semi-Latin words, is a hacked version of a Latin text by Cicero, with words/letters omitted and others inserted, but not proper Latin.

H. Rackham's 1914 translation (with major source of Lorem Ipsum highlighted):

But I must explain to you how all this mistaken idea of denouncing pleasure and praising pain was born and I will give you a complete account of the system, and expound the actual teachings of the great explorer of the truth, the master-builder of human happiness. No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful. Nor again is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but occasionally circumstances occur in which toil and pain can procure him some great pleasure. To take a trivial example, which of us ever undertakes laborious physical exercise, except to obtain some advantage from it? But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy a pleasure that has no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resultant pleasure?

On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment, so blinded by desire, that they cannot foresee the pain and trouble that are bound to ensue; and equal blame belongs to those who fail in their duty through weakness of will, which is the same as saying through shrinking from toil and pain. These cases are perfectly simple and easy to distinguish. In a free hour, when our power of choice is untrammelled and when nothing prevents our being able to do what we like best, every pleasure is to be welcomed and every pain avoided. But in certain circumstances and owing to the claims of duty or the obligations of business it will frequently occur that pleasures have to be repudiated and annoyances accepted. The wise man therefore always holds in these matters to this principle of selection: he rejects pleasures to secure other greater pleasures, or else he endures pains to avoid worse pains.

Source.

UN POCO RAYADO VOL 2: EL DISCO ESTA RAYADO

LA VIRGEN ANDA DE RUMBA

Ave Maria

Llena eres de gracias

La rumba esta contigo

bendita eres tu entre todas las mujeres

y bendito es el fruto de tu baile al lado de Jesus

Amen

Cuando la virgen se va de gira

La rumba la desvirgina

TRIMARCHI DG 2007

Dos años despues, justo en la época que se acerca el Trimanchi DG de Mar del Plata encuentro estas imágenes que traen muy buenos recuerdos! Ahí estabamos Penelope y yo aportando nuestro All Star ilustrado al mundo. ^^ 

Trimanchi 2009?

ANARCHY IN THE US

Sobreposicion de varias imagenes. Me disculparan la falta de acentos pero es cosa de la maquina. 

SI YO FUESE UN GIF Y ME SINTIESE DESANIMADO

Me subiria a imageshack