El tercer tatakua de la noche, esta vez uno de plata, bajo la categoria de imagen corporativa, increíble señores, increíble!!! No pensé pasar por esto!!!
Be name and logo development: punkgodangell.
Ilustraciones: Vichi
Equipo Creativo: Carolina Alarcon, Rodrigo Weiberlen, Anibal Domanizcky y yo.
Under the Corporate Image category we have our third, but second silver tatakua of the night. Wow, I'm overwhelmed!
Y por segunda vez en la noche casi vomito mi corazón!!! El segundo tatakua de la noche, MI PRIMER TATAKUA DE PLATA!!! Wooohooo!!! Categoria: Vía Pública. Cliente: Mariscal Lopez Shopping. Campaña: El Reino de Mamá y Papá!!! Vamos todavía!!!
Equipo creativo: Oz, Natalia Mariño, Pablo Garcia, y yo.
Y por segunda vez en la noche casi vomito mi corazón!!! El segundo tatakua de la noche, MI PRIMER TATAKUA DE PLATA!!! Wooohooo!!! Categoria: Vía Pública. Cliente: Mariscal Lopez Shopping. Campaña: El Reino de Mamá y Papá!!! Vamos todavía!!!
Equipo creativo: Oz, Natalia Mariño, Pablo Garcia, y yo.
Can you puke your own heart? Sometimes I think I can, or at least it's the effect the second but first silver tatakua of the night causes in me. "Hey ho! Let's go!"
Despues de un año y medio de aprendizaje, sufrimiento, batalla, stress, largos días, largas noches, intensos findes, todo el esfuerzo se recompensa en una noche en la cual la adrenalina por las venas casi hace que el corazón explote. Señoras y señores, les presento mi primer tatakua de bronze de la vida!!! Bajo la categoria gráfica servicio, que emoción!!!
Equipo creativo: Pablo Garcia y yo
Despues de un año y medio de aprendizaje, sufrimiento, batalla, stress, largos días, largas noches, intensos findes, todo el esfuerzo se recompensa en una noche en la cual la adrenalina por las venas casi hace que el corazón explote. Señoras y señores, les presento mi primer tatakua de bronze de la vida!!! Bajo la categoria gráfica servicio, que emoción!!!
Equipo creativo: Pablo Garcia y yo
The adrenaline flows through my blood almost making my heart explode. I cant stop moving my legs in a nervous almost niccotine-addict, histerical way. Here i am sitting thinking to myself "C'mon just one, please, just one". The list is out. They are announcing the finalists... YES! We made it to the finals!!! It almost seems like a soccer match. But it isn't. This is publicity.
We are at the Tatakua, the Paraguayan Festival of Ideas. In Guarani, a tatakua is an oven made of mud.
"And the bronze award goes to!" I sigh. After a year and a half of intense learning, suffering, workload, stress, long days and even longer nights, all the effort is awarded in seconds. Ladies and gentlemen, boys and girls, mom and dad, here it is, a tatakua, my first mini mud oven made of bronze. Cheers!
No hay comentarios:
Publicar un comentario